Trans-Atlantic Accents

[New York Red]

I'll b the first one to admit that my accent is totally f*cked up. But I was wondering something and maybe someone know the answer to this who is fluent in these languages.

 

Just as an American accent is to a British accent, is an Argentinian accent more sloppy than a Spanish accent? Is there a definite lack of form to it? Or to that of a Colombian, Mexican etc accent?

 

How about French Canadian and French? I've a bit of experience in this and found that French Canadian uses words that are no longer in use in France, and also that they seem to slur their words more.

 

What abour Brazilian Portuguese and Portuguese?

 

As an aside, how does Dutch compare to Afrikaans and can they each get by in one anothers language?

[DanielS]

This post is not viewable to guests.

You can sign in to your account at the login page here

If you do not have an account then you can register here

Edited December 9, 2010 by DanielS

[cymrococh]

This post is not viewable to guests.

You can sign in to your account at the login page here

If you do not have an account then you can register here

Edited December 9, 2010 by Captain Sanil Crastow

[_00_deathscar]

This post is not viewable to guests.

You can sign in to your account at the login page here

If you do not have an account then you can register here

[New York Red]

This post is not viewable to guests.

You can sign in to your account at the login page here

If you do not have an account then you can register here

[DanielS]

This post is not viewable to guests.

You can sign in to your account at the login page here

If you do not have an account then you can register here