Without getting drawn into a who's right who's wrong: 1. You are correct in that the cruciate is not going to DIRECTLY affect someones speed. 2. My point was the injury WILL affect his speed, not necessarily as a direct result but a a secondary. As Daniel Taylor states in the Guardian: "Owen could lose some of his pace which, for a player who relies on sharp bursts of acceleration, must be a terrifying prospect. "