He has his head down too much, and just stumbles into people, and doesn't have a left foot.
Compare him to the kid that came on last night for PSG. He was incredible. Great touch, clean passing, amazing skill, fast and decent shot. He's only a teenager and already better . We can definitely do better than Diaz in the transfer market.
Take away his endeavour and he's actually quite average.