It hasn't always been that way, surely? This is not far off how it is in Norway. The rule is that it must be one division between the first team and the reserves, so if West Ham for instance get relegated their reserve team cannot play higher that division two.