I agree with this. Balance is a huge part of success and having rip snorting pace on the opposite flank will benefit both Maxi & Kuyt. I'd choose Maxi every time though, as although he hasn't proved to be the goal threat Dirk is (and I have no doubt that he'll bang a fair few in over the course of his time here), I think Maxi will make the team play better. We lost our metronome when Xabi left and although most people are looking to Aquilani to fulfil this role, I actually believe that Maxi is the man to shoulder the burden, albeit higher up the pitch.